في غاية الهدوء بالانجليزي

• pianissimo

• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "غاية" بالانجليزي    n. purpose, aim, goal, end, object,
• "الهدوء" بالانجليزي    calm; calmness; composure; cool;
• "الهدوء" بالانجليزي    calm  calmness  composure  cool  imperturbability  peacefulness  placidity  placidness  quiet  quietness  quiets  quietude  sangfroid  soundlessness  tranquility  tranquillity
• "ألزم الهدوء" بالانجليزي    v. settle up
• "فترات الهدوء" بالانجليزي    lulls  slacks
• "فترة الهدوء" بالانجليزي    lull  slack  slackness
• "منطقة الهدوء اللاسلكية" بالانجليزي    radio quiet zone
• "الهدوء والسّكينة" بالانجليزي    mousiness
• "الهدوء، السكينة" بالانجليزي    composedness
• "بهدوء" بالانجليزي    adv. easy, placidly, quietly, evenly, softly, slow
• "مهدوء" بالانجليزي    mollified  pacified
• "هدوء" بالانجليزي    n. calmness, calm, serenity, moderation, quiescence, quiet, unruliness, quietness, quietude, silence, still, stillness, tranquility, tranquillity, composure, countenance, dispassion, ease, placidity, remission, philosophy  v. play cool
• "ناغي-آسو: هدوء في البحر" بالانجليزي    nagi-asu: a lull in the sea
• "غاية الجهد" بالانجليزي    adj. bested
• "بداية الهداية" بالانجليزي    the beginning of guidance
• "هدوء تام (فيلم)" بالانجليزي    dead silence
• "هدوء تام" بالانجليزي    n. dead silence
• "الهدية (رواية)" بالانجليزي    the gift (steel novel)
• "محمد هداية الله" بالانجليزي    mohammad hidayatullah
• "نادي الهداية" بالانجليزي    al-hedaya club
• "لا تمض بهدوء في ذلك الليل البديع" بالانجليزي    do not go gentle into that good night
• "سوء التغذية في الهند" بالانجليزي    malnutrition in india
• "الهدية" بالانجليزي    gift  present
• "دراسة استخدام موارد الهيمالايا - الغانغ في ضوء النزاع" بالانجليزي    himalayan-ganges resource use conflict study

• When I got the word I was in full remission,
  عندما سمعت الخبر لإول مره كنت في غاية الهدوء.
• When I got the word I was in full remission,
  عندما سمعت الخبر لإول مره كنت في غاية الهدوء.
• And it makes you much too quiet at the dinner table.
  حتى أنها جعلتك في غاية الهدوء... على مائدة العشاء.
• And it makes you much too quiet at the dinner table.
  حتى أنها جعلتك في غاية الهدوء... على مائدة العشاء.
• And it makes you much too quiet at the dinner table.
  حتى أنها جعلتك في غاية الهدوء... على مائدة العشاء.
• And it makes you much too quiet at the dinner table.
  حتى أنها جعلتك في غاية الهدوء... على مائدة العشاء.
• Malena was always so serious and so quiet.
  (مالينا)... كانت جادة دائماً وفي غاية الهدوء
• Yeah, too quiet. And the weather's closing in.
  نعم، في غاية الهدوء والطقس يزداد سوءاً
• It was so still. I felt like someone was watching me.
  كان المكان في غاية الهدوء شعرت بأن شخصاً ما كان يراقبني
• That's why it's been so quiet.
  لهذا السبب يبدو المكان في غاية الهدوء